
◆Jill的故事

向狗女Jill許下照顧她一生的承諾,
帶她離開狹小而骯髒的囚籠。
初次踏上平地、初次睡在屬於自己的小床;
初次走上山丘,自由自在地跑得不亦樂乎,
她搖着尾巴,眺望色彩繽紛的世界。
Jill安逸的生活雖然短暫,
卻留下了快樂的腳印。
漫畫家Yanai一筆一筆畫出她和狗女Jill的相遇和相處,
以Jill的角度,帶出不法商人殘忍地繁殖寵物的手法,
反思現代社會的動物權益,以及對寵物的支援。
◆網上試閱
◆創作背景

當你由寵物店購入一頭一出生便體弱多病的幼犬,便要當心,牠有可能是來自不法商人透過非法繁殖而誕下的小生命。
你無法想像那些非法繁殖場的環境有多惡劣。母狗養在狹小的籠中,不會放到籠外走動;一天可能只投餵一兩餐;為了不讓狗隻的吠叫聲惹來關注,用毒水毒啞牠們……還有更多殘酷的真相。長期的囚禁生活,令母狗營養不良,原本狗隻極需要活動,也因為不能外出,令雙腳退化,難以走動。
這些母狗在環境惡劣的環境中,染病及缺乏照顧而導致健康極差,誕下的幼犬被稱為「星期狗」。幼犬未脫離哺乳期,便推出市場銷售,當然也沒有經獸醫注射疫苗,甚至沒有供俗稱「黃紙」的《狗隻繁育者聲明書》黃色副本。狗主把幼犬帶回家後一週內,往往死於各種疾病。
Jill是眾多不為人知的其中一隻繁殖犬,長期在非法繁殖場中,生產過無數小狗,幸好得到動物團體救助,逃離了惡劣的環境。後來她被漫畫家Yanai領養,得到關愛和舒適的環境,在生命最後的時刻,能活得自由自在。
《Jill, 一起去看雪吧》是Yanai繼《自□:一個漫畫家的抑鬱手記》後,另一本描寫個人經歷的漫畫作品。自Jill離世後,原本打算每天畫一頁,卻在各種情況下,斷斷續續花了四年時間才完成。在本書後記中,她提及在創作的過程中,經常會追憶與Jill一起生活的時光,為Jill受盡艱辛的前半生落淚。同時,她又會質疑自己是不是已經兌現了承諾,讓Jill過上幸福的生活。
作品Q&A
深入了解作品未提及的訊息,作者Yanai親自回覆。

Q:P.47 出現Carrie這名字,是Jill以前的名字嗎?
是的。
一般來說我喜歡為自己領養的狗命名。

Q:囚禁Jill的不法商人後來有沒有被捕?不法組織有沒有瓦解?
雖然不知道實際後續,但我估計是沒有。
香港的愛護動物、尊重動物權益的意識偏低,防止虐待條例阻嚇作用亦太低,幾乎無改進。就算瓦解了也會另起爐灶。更甚至現在流行私人繁殖,我認為如果大眾未有足夠意識了解這些生命背後的殘酷,不減少甚至制止謀利的源頭,很難改善情況。

Q:Jill離開不法繁殖中心後,有再次懷孕嗎?有沒有Jill以前產下的小狗的消息?
當然沒有懷孕過,因為現在的動物義工在許可的情況下都會為貓狗絕育後才出領養。太多在等待的小朋友了😢
以前的小狗不知道了,但以年份來說,我想或會有數隻仍在生。

Q:P.95 替Jill診治的獸醫提到可以去問城大,城大有寵物治療或相關服務嗎?
城大好像是香港少數有獸醫課程的。以我所知她們有特別的設施。但當時因悲傷所以記憶模糊。未有等到回覆,Jill就走了。

Q:承上題,狗狗有肺積水的情況,會有甚麼徵兆?如何預防?
我沒從獸醫得到詳細資料,但純以個人經驗回想,Jill偶爾(大概一週一次)會有嗝氣或小咳。還有是她的肚子有點回復脹大,但我當時以為她因為以前生太多,肚腩鬆弛,「食太多嘢反彈而已」,忽視了體型改變的可能嚴重性。
不過,近日有獸醫朋友跟我講,Jill的情況也可能是癌症,有機會短時間內造成心臟病、肺積水。

Q:作品中出現的「氧氣機」,是動物專用嗎?在哪裏買到?
當時有做開貓義工的朋友提供資訊。
因為肺積水,肺部難以吸收氧氣,所以本身獸醫說要提供氧氣室給她,但診所沒有此設備所以要自行找辦法。
氧氣機應該是人類也可以用的,我想是一些專門提供特殊設備的公司,亦理解有動物/寵物會有時需要。
提起這一點,當時歸還儀器到灣仔這間小公司,只有一位職員,但他很貼心地聽我哭訴了一輪亦沒趕我,謝謝他的善心。

Q:P.89 提到歐洲Dog friendly,與香港有何分別?例如在香港帶狗狗乘搭交通工具,與外國有何不同?
或許因為實在太多人不想生小孩改養寵物,香港近年社會好像有嘗試轉型,但當年帶狗出入仍只能靠的士或私家車。坐船則是有劃好的區域,這是能理解的,但問題是如船員對狗隻有歧見,或有乘客無理投訴,就會「嚴正執法」要求所有狗隻都要戴口罩,可說是相當過時及漠視動物的聲音的做法。
我帶狗狗經荷蘭來英,船、電車(train)、巴士都坐過了,
就連在機場時也完全沒有被要求狗狗要戴口罩,而且目光都相當友善。
英國有很多的餐廳及商店即使無標示,但詢問下或都容許狗隻進入,只要你的狗是well behaved。
另外偶爾遠行,從網上找pets allowed的BNB或旅館都很簡單,費用亦感覺合理(甚至不會收!)。
我想澄清,不是不能理解在一些場合或安全下該適當控制狗隻,戴口罩是一個方式。但我認為每隻狗(及「狗主」)個性不一,應該要彈性處理,而非一腳踢「所有狗」都要佩戴。
不過居英久了,也開始感受到當地人養狗的文化、習慣與香港有差異,這個再講下去可以做TedTalk了。
◆Jill照片集

Jill與朋友玩



Jill與朋友玩




